← Culinoria
Langue: Français

Conditions d'utilisation : Culinoria

Dernière mise à jour : 11 octobre 2026

Les présentes conditions d'utilisation complètent le contrat de licence standard d'Apple pour l'utilisateur final (EULA), qui s'applique à l'obtention de l'application via l'App Store. En cas de contradiction entre les deux textes, l'EULA d'Apple prévaut pour la gestion de l'achat ; les points ci-dessous concernent l'utilisation de l'application elle-même.

1. Étendue des services

Culinoria est une application de gestion de recettes. L'essentiel de ses fonctionnalités (recettes manuelles, planning de repas, liste de courses, partage du foyer) est gratuit de manière permanente. Les fonctions d'IA (import par photo/lien web/YouTube/réseaux sociaux) sont payantes après un quota gratuit limité. Les prix actuels sont affichés dans l'App Store ; les quotas sont indiqués à la section 6.

2. Les résultats de l'IA sont une estimation automatisée

Les informations créées, traduites ou converties par l'IA (en particulier les ingrédients, les quantités, les allergènes, les valeurs nutritionnelles et les températures de cuisson) sont une estimation automatisée fondée sur le contenu importé. Elles peuvent être erronées ou incomplètes. Il incombe aux utilisateurs de vérifier eux-mêmes les recettes importées avant la préparation - en particulier en cas d'allergies, d'intolérances ou d'informations pertinentes pour la santé. Culinoria ne fournit aucun conseil médical ou nutritionnel.

3. Responsabilité à l'égard des contenus importés

Lors d'un import par photo, par lien web ou depuis des réseaux sociaux, les utilisateurs assument la responsabilité de disposer du droit de reproduire le contenu importé pour leur usage privé personnel. Les droits sur les textes et photos importés demeurent la propriété de leurs auteurs respectifs ; Culinoria ne revendique aucun droit propre sur ceux-ci. L'URL source est enregistrée avec la recette dans la mesure du possible.

4. Disponibilité des sources d'import tierces

L'import depuis YouTube, TikTok, Instagram et Pinterest dépend des interfaces publiquement disponibles de ces fournisseurs. Culinoria ne peut garantir la disponibilité permanente d'aucune source d'import en particulier ; si un fournisseur modifie ou bloque l'accès, la source d'import concernée peut devenir indisponible temporairement ou définitivement. Cela n'affecte pas les autres fonctions de l'application.

5. Conditions d'utilisation de YouTube

La fonction d'import YouTube utilise l'API YouTube Data (Google). En utilisant cette fonction, vous acceptez en outre les conditions d'utilisation de YouTube (voir le lien sous ce document dans les Réglages) ainsi que la politique de confidentialité de Google. Pour plus de détails sur les données transmises dans ce cadre, voir la politique de confidentialité, section 4.

6. Quota d'IA

Le quota gratuit ou lié à un abonnement pour les imports de recettes par IA est rattaché à un foyer (voir la politique de confidentialité, section 5), et non à une personne ou à un appareil individuel. Il est actuellement de :

Un abonné active le foyer partagé de l'application pour tous ses membres ; tous se partagent ce quota. Deux abonnements ne donnent pas 400 imports. Les fonctions de la liste de courses s'exécutent localement et sont gratuites.

Cette limite est conçue comme un seuil d'équité contre une utilisation massive abusive et se situe nettement au-dessus de ce dont un foyer a besoin au quotidien. Elle peut être ajustée si les coûts sous-jacents évoluent ; les valeurs en vigueur sont celles indiquées dans la présente version des conditions d'utilisation. Une utilisation abusive (par exemple des requêtes massives automatisées) peut entraîner un blocage.

7. Responsabilité

La limitation de responsabilité indiquée dans les mentions légales s'applique aux contenus générés par les utilisateurs et aux contenus importés. Les droits légaux impératifs en matière de garantie et de responsabilité (en particulier pour les dommages corporels et la négligence grave) demeurent inchangés.

8. Modifications

Les présentes conditions d'utilisation peuvent être adaptées à mesure que l'application évolue. La version actuelle est consultable à l'URL enregistrée dans App Store Connect.

Contact

Pour toute question : support@culinoria.com

Politique de confidentialité · Mentions légales (en anglais) · Mentions légales (en allemand)

Langue: Français